Olenc’s Particles takes a microscopic trip inside a cello string